Seit 1969 fördert und betreut der Verein die „Abhandlungen des Deutschen Palästina-Vereins“, die in unregelmäßigen Abständen erscheinen und sich in Form von Monographien mit derselben Thematik wie die Zeitschrift befassen.

Die „Abhandlungen“ erscheinen im Harrassowitz Verlag, Wiesbaden. Sie können über den Buchhandel oder über die Internet-Seiten des Harrassowitz Verlages bestellt werden.

Butz, Andreas, Bir Salem, Nazareth und Chemet Allah. Verbindungen zwischen Württemberg und Palästina anhand dreier Zweigstellen des Syrischen Waisenhauses in Jerusalem 1889–1939

Das Syrische Waisenhaus in Jerusalem, das 1861 von dem Württemberger Johann Ludwig Schneller begründet worden war, entwickelte sich zu einer der bedeutendsten Bildungseinrichtungen im Orient. Schneller beschränkte sich nicht nur auf die Arbeit dieser Einrichtung, sondern suchte auch nach Perspektiven für die Schüler in der Landwirtschaft, um somit auch die Kultivierung Palästinas zu fördern, dem als „Heiligen Land“ eine herausgehobene Bedeutung zukam. Diesem Motiv lag die Gründung der Zweigstelle Bir Salem im Jahr 1889 zugrunde. Geplant war der Aufbau einer arabisch-protestantischen bäuerlichen Ansiedlung. Es kam jedoch anders. Es folgten noch die Zweigstellen Nazareth (1908) und Chemet Allah (1934).
Andreas Butz geht den Entwicklungen dieser Projekte, die mit dem Beginn des Zweiten Weltkrieges ein Ende fanden, anhand zahlreicher Quellen nach. Briefe der meistens württembergischen Mitarbeiter geben Einblicke in ihre Anschauungen, Erfahrungen, Bewertungen. Palästina erlebte in dieser Zeit, nachdem es jahrhundertelang eine osmanische Provinz gewesen war, eine dynamische Phase seiner Geschichte, in welcher die Lebensweisen, Vorstellungen und Techniken von ansässigen und zuwandernden Gruppen aufeinandertrafen.

Hans Eberhard Mayer, Die Kreuzfahrerherrschaften Beirut und Blanchegarde

Beirut im Libanon stand in der Kreuzzugszeit von der Eroberung 1110 durch die Kreuzfahrer bis zum endgültigen Fall 1291 unter christlicher Herrschaft. Anfänglich war es eine Kastellanie, ab ca. 1125 eine Seigneurie des Kreuzfahrerkönigreichs Jerusalem unter der Familie Brise­barre, unterbrochen nur 1187–1197 von einem muslimischen Zwischenspiel. Es gibt dazu einen einzigen Aufsatz von 1949, der nur das 12. Jahrhundert behandelt. Um 1165 vertrieb der König die Brisebarre aus Beirut. Nach einem Zwischenspiel östlich des Jordan wurden sie abgefunden mit der winzigen Herrschaft Blanchegarde im Philisterland. Als 1187 das ganze Reich an Sultan Saladin verloren ging, kapitulierte auch Beirut. Erst 1197 konnten deutsche Kreuzfahrer die Stadt zurückgewinnen. Um 1205 wurde dort die Familie Ibelin installiert, die in männlicher Linie bis 1265, in weiblicher bis 1291 herrschte. Am Ende verkümmerte die Seigneurie zu einem mamlukischen Pro­tektorat bis zur Kapitulation von 1291, die Beirut auf Dauer den Mamluken auslieferte.
Hans Eberhard Mayer stellt in seiner Studie ausführlich die politische Geschichte der Kreuzfahrerherrschaften Beirut und Blanchegarde dar. Zudem werden auch die Struktur der Seigneurie, Handel und Wirtschaft sowie kirchliche Einzelprobleme behandelt.

Jens Kamlah and Markus Witte (eds.), Temples, Synagogues, Churches, and Mosques. Sacred Architecture in Palestine from the Bronze Age to Medieval Times

The construction of sacred spaces has been shaped throughout millennia by the idea of a divine presence within the realm of human life. In the course of time, manifold and diverse architectural forms have been developed to express the idea of a divine presence at a particular place and to make it tangible there. Thus, religious architecture aims to enable a local and multi-dimensional encounter with the sacred.
This volume provides thirteen contributions on temples, synagogues, churches, and mosques from ancient Palestine. These papers show developments within the Southern Levant, from the Early Bronze Age to the Late Islamic periods, related to the construction, use, and abandonment of religious buildings. The main architectural forms of the buildings in the different epochs are highlighted, as well as the continuities and discontinuities of diachronic developments. Symbolic, ideological, and social conceptions of sacred buildings are considered, as well as their communicative, representative, and regional aspects.
Numerous plans, drawings, and photographs of the architectural remains and of individual elements (altars, benches, mosaics, columns) serve to illustrate the religious buildings discussed in this volume. A total of twenty-six color plates add to the volume’s illustrations.

Herbert Niehr und Thomas Römer (Hgg.), Nouvelles Recherches autour de la Stèle de Mésha. Neue Forschungen zur Mescha-Stele. Kolloquium des Collège de France, des Musée du Louvre und des Deutschen Vereins zur Erforschung Paläsinas anlässlich der 150. Wiederkehr der Entdeckung der Mescha-Stele, 2. und 3. Oktober 2018, Collège de France, Paris

Als im August 1868 dem Elsässer F.A. Klein als erstem Europäer im ostjordanischen Dhiban die Stele mit der Inschrift des moabitischen Königs Mescha (ca. 853-810 v. Chr.) gezeigt wurde, konnte er nicht absehen, in welchem Ausmaß dieser Fund und seine Auswertung die Erforschung der Levante des 9. Jh. v. Chr. und des Alten Testaments bis zum heutigen Tage voranbringen sollte. Von allen Inschriften in moabitischer Sprache ist die Mescha-Inschrift immer noch die umfangreichste, weshalb Ernest Renan sie bereits im 19. Jh. als „La reine de toutes les inscriptions sémitiques“ bezeichnete.

Jens Kamlah and Hélène Sader (eds.). Tell el-Burak I. The Middle Bronze Age. With Chapters Related to the Site and to the Mamluk-Ottoman Periods.

A unique Monumental Building dating to the early part of the Middle Bronze Age (ca. 1900–1700 BCE) was uncovered at the southern Lebanese coast by the joint Lebanese-German excavation project at Tell el-Burak. The impressive architecture of the building was exposed in eight excavation seasons during the years 2001–2011. Inside the largest room of the Monumental Building (Room 10) the excavations brought to light the discovery of Middle Bronze Age mural paintings in situ on lime plaster covering the inner faces of the mud-brick walls. This volume consists of the final publication of all excavation results concerning the Middle Bronze Age at Tell el- Burak (Area 1 and Area 2). It furthermore includes an introduction to the joint Lebanese-German excavation project, chapters relating to the site, and the final publication of the excavated remains of the Mamluk-Ottoman Periods in Area 1. The Tell el-Burak publication series will be continued within the ADPV series by volumes presenting the Iron Age results of the Lebanese-German excavation project.

Früher erschienene Abhandlungen

ADPV 46

Jens Kamlah, Rolf Schäfer und Markus Witte (Hgg.) Zauber und Magie im antiken Palästina und seiner Umwelt Zauber und Magie bilden im Alten Orient wesentliche Bestandteile der Lebensbewältigung und der Lebensdeutung. So finden sich in den Kulturen Ägyptens, Kleinasiens, Mesopotamiens und Syrien-Palästinas vielfältige Rituale zur Abwehr lebensbedrohlicher Größen und zur Sicherung lebenserhaltender Kräfte. Der vorliegende Sammelband bietet eine Übersicht über magische Texte von einzelnen Beschwörungen auf Amuletten bis hin zu ausgeführten literarischen Sammlungen sowie über archäologische Befunde von ägyptischen Skarabäen aus der Spätbronzezeit bis hin zu aramäischen Zauberschalen aus der Spätantike und der frühislamischen Zeit. Ein Schwerpunkt des Bandes liegt auf der Interpretation von Zauber und Magie in biblischen Texten. Dabei wird in den einzelnen Aufsätzen auch das grundsätzliche Verhältnis von Magie und Religion thematisiert. Klassifikationen magischer Artefakte und magischer Phänomene, die den jeweiligen Kulturen angemessen ist, werden ebenso vorgestellt wie Fragen zum Verhältnis zwischen schriftlicher und mündlicher Überlieferung magischer Rituale oder zur interkulturellen Bedeutung von Magie.

ADPV 47

Klaus Bieberstein A Brief History of Jerusalem From the Earliest Settlement to the Destruction of the City in 70 AD Archaeologically, Jerusalem is one of the most intensively researched cities in the world. Nevertheless, the architectural…

ADPV 43

Ulrich Hübner/Herbert Niehr (Hgg.) Sprachen in Palästina im 2. und 1. Jahrtausend v. Chr. Kolloquium des Deutschen Vereins zur Erforschung Palästinas, 02.-04.11.2012, Mainz Als Teil der vorderasiatischen Levante, des östlichen Mittelmeerraumes…

ADPV 44

Anne Lykke Reign and Religion in Palestine The Use of Sacred Iconography in Jewish Coinage Ancient Jewish coinage is one of the few material sources offering detailed insight into the political developments taking place throughout a…

ADPV 30/2

Karel J.H. Vriezen and Ute Wagner-Lux Gadara–Umm Qēs II. The Twin Churches on the Roman–Byzantine Terrace and Excavations in the Streets This volume is the second in the series on the archaeological exploration of ancient Gadara of…

ADPV 42

Lykke, Anne (Hg.): Macht des Geldes - Macht der Bilder. Kolloquium zur Ikonographie auf Münzen im ostmediterranen Raum in hellenistisch-römischer Zeit, 2013.

ADPV 41

Kamlah, Jens (Ed.): Temple Building and Temple Cult. Architecture and Cultic Paraphernalia of Temples in the Levant (2.-1. Mill. B.C.E.), 2012.

ADPV 40

Türck, Verena: Christliche Pilgerfahrten nach Jerusalem im früheren Mittelalter im Spiegel der Pilgerberichte, 2011.

ADPV 39

Jericke, Detlef: Regionaler Kult und lokaler Kult. Studien zur Kult- und Religionsgeschichte Israels und Judas im 9. und 8. Jahrhundert v. Chr., 2010

ADPV 38

Gass, Erasmus: Die Moabiter - Geschichte und Kultur eines ostjordanischen Volkes im 1. Jahrtausend v. Chr., 2009.

ADPV 37

Cornelius/Jonker (Eds.): From Ebla to Stellenbosch. Syro-Palestinian Religions and the Hebrew Bible, 2008.

ADPV 36

Eisler, Jakob (Hg.): Deutsche in Palästina und ihr Anteil an der Modernisierung des Landes, 2008.

ADPV 35

Gass, Erasmus: Die Ortsnamen des Richterbuchs in historischer und redaktioneller Perspektive, 2005.

ADPV 34

Hübner, Ulrich (Hg.): Palaestina exploranda. Studien zur Erforschung Palästinas im 19. und 20. Jahrhundert anlässlich des 125jährigen Bestehens des Deutschen Vereins zur Erforschung Palästinas, 2006.

ADPV 33

Hartmann, Gritje: Wilhelm Tzewers - Itinerarius terre sancte. Einleitung, Edition, Kommentar und Übersetzung, 2004.

ADPV 32

Strobel, August and Wimmer, Stefan (Hg.): Kallirrhoe (En ez-Zara). Dritte Grabungskampagne des Deutschen Evangelischen Instituts für Altertumswissenschaft des Heiligen Landes und Exkursionen in Süd-Peräa, 2003.

ADPV 31

Genz, Hermann: Ritzverzierte Knochenhülsen des dritten Jahrtausends im Ostmittelmeerraum. Eine Studie zu den frühen Kulturverbindungen zwischen Levante und Ägäis, 2003

ADPV 30

Weber, Thomas M: Gadara - Umm Qes I. Gadara Decapolitana. Untersuchungen zur Topographie, Geschichte, Architektur und der Bildenden Kunst einer "Polis Hellenis" im Ostjordanland, 2002.

ADPV 29

Lichtenberger, Achim: Kulte und Kultur der Dekapolis. Untersuchungen zu numismatischen, archäologischen und epigraphischen Zeugnissen, 2004.

ADPV 28

Schlipphak, Roswitha: Wandappliken der Spätbronze- und Eisenzeit im östlichen Mittelmeerraum, 2001.

ADPV 27 – Teil 3

Douglas, Khaled: Deutsch-jordanische Ausgrabungen in Hirbet ez-Zeraqon 1984-1994. Endberichte Band III (1). Die Befestigung der Unterstadt von Hirbet ez Zeraqon im Rahmen der frühbronzezeitlichen Fortifikationen in Palästina, 2008.

ADPV 27 – Teil 2

Kamlah, Jens: Der Zeraqon-Survey 1989-1994. Mit Beiträgen zur Methodik und geschichtlichen Auswertung archäologischer Oberflächenuntersuchungen in Palästina, 2000.

ADPV 27 – Teil 1

Genz, Hermann: Die frühbronzezeitliche Keramik von Hirbet ez-Zeraqon. Mit Studien zur Chronologie und funktionalen Deutung frühbronzezeitlicher Keramik in der südlichen Levante. Band V, 2002.

ADPV 26

Lichtenberger, Achim: Die Baupolitik Herodes des Grossen, 1999.

ADPV 25

Ådna, Jostein: Jerusalemer Tempel und Tempelmarkt im 1. Jh. v. Chr., 1999.

ADPV 24

Lückhoff, Martin: Anglikaner und Protestanten im Heiligen Land. Das gemeinsame Bistum Jerusalem (1841-1886), 1998.

ADPV 23

Renz, Johannes: Schrift und Schreibertradition. Eine paläographische Studie zum kulturgeschichtlichen Verhältnis von israelitischem Nordreich und Südreich, 1997.

ADPV 22

Eisler, Jakob: Die deutsche Beitrag zum Aufstieg Jaffas 1850-1914. Zur Geschichte Palästinas im 19. Jahrhundert, 1997.

ADPV 21

Fischer, Peter M: A Late Bronze to Early Iron Age Tomb at Sahem, Jordan, 1997.

ADPV 20

Jericke, Detlef: Die Landnahme Negev. Eine archäologische und exegetische Studie Protoisraelitische Gruppen im Süden Palästinas, 1997.

ADPV 19

Vriezen, Karel J. (Hg.): Die Ausgrabungen unter der Erlöserkirche im Muristan, Jerusalem (1970-1974), 1994.

ADPV 18

Weber, Thomas: Pella Decapolitana. Studien zur Geschichte, Architektur und bildenden Kunst einer hellenisierten Stadt des nördlichen Ostjordanlandes, 1993.

ADPV 17

Nielsen, Inge; Andersen, Flemming G. and Holm-Nielsen, Svend: Die byzantinischen Thermen, 1993.

ADPV 16

Hübner, Ulrich: Die Ammoniter. Untersuchungen zur Geschichte, Kultur und Religion eines transjordanischen Volkes im 1. Jahrtausend v. Chr., 1992.

ADPV 15

Fritz, Volkmar (Ed.) Kinneret Ergebnisse der Ausgrabungen auf dem Tell el-'Oreme am See Gennesaret 1982-1985, 1990.

ADPV 14

Mayer, Hans E: Die Kreuzfahrerherrschaft Montréal (Sobak). Jordanien im 12. Jahrhundert, 1990.

ADPV 13

Khairy, Nabil I: The 1981 Petra Excavations, 1990.

ADPV 12

Rüger, Hans P: Syrien und Palästina nach dem Reisebericht des Benjamin von Tudela, 1990.

ADPV 11

Bloedhorn, Hanswulf: Die Kapitelle der Synagoge von Kapernaum. Ihre zeitliche und stilistische Einordnung im Rahmen der Kapitellentwicklung in der Dekapolis und in Palaestina, 1992.

ADPV 09 – Teil 1

Männchen, Julia: Gustaf Dalmans Leben und Wirken in der Brüdergemeine, für die Judenmission und an der Universität Leipzig 1855-1902, 1987

Die Herausgeber der ADPV

Prof. Dr. Erasmus Gaß : Herausgeber der ADPV
Prof. Dr. Erasmus Gaß Herausgeber der ADPV erasmus.gass@uni-a.de
Universität Augsburg Lehrstuhl für Alttestamentliche Wissenschaft Universitätsstraße 10 D-86159 Augsburg
Prof. Dr. Herbert Niehr : Herausgeber der ADPV
Prof. Dr. Herbert Niehr Herausgeber der ADPV herbert.niehr@uni-tuebingen.de
Universität Tübingen Katholisch-Theologische Fakultät Liebermeisterstraße 12-14 D-72076 Tübingen Fax: +49/(0)7071/29-2866
Prof. Dr. Hermann Michael Niemann : Herausgeber der ADPV
Prof. Dr. Hermann Michael Niemann Herausgeber der ADPV hmn@uni-rostock.de
Universität Rostock Sildemower Weg 18a D-18059 Rostock

Dieser Beitrag ist auch verfügbar in: Englisch